Article D4022-2 of the French Public Health Code
For the purposes of applying the provisions of article L. 4022-5, the national board for periodic certification shall carry out its duties in accordance with the following procedures: 1° Decisions taken and opinions issued by the national board for periodic certification shall be made by the collegiate body; 2° The professional commissions are responsible for implementing the scientific guidelines set by the collegiate body. They are also consulted, as necessary,…