TITLE III: ATHLETES' HEALTH AND THE FIGHT AGAINST DOPING

The French Anti-Doping Agency is authorised to create an automated personal data processing system to facilitate the exchange of information relating to Therapeutic Use Exemptions between this Agency, National Anti-Doping Agencies, the World Anti-Doping Agency, organisations responsible for major events within the meaning of 2° of Article L. 230-3 and international sports federations. This processing brings together data concerning the substance which is the subject of an authorisation or the…

The purpose of the processing mentioned in Article R. 232-85-2 is to : 1° Gathering information on athletes within the meaning of Article L. 230-3 who have been or are holders of a Therapeutic Use Exemption; 2° Promoting the mutual recognition of exemptions issued, in their area of competence, by the authorities mentioned in the first paragraph of Article R. 232-85-2; 3° To avoid the initiation of criminal and disciplinary…

The following categories of data are recorded in the French automated personal data processing system mentioned in Article R. 232-85-3: 1° Data relating to the athlete’s civil status: a) Surname and first name; b) Date of birth; c) Sex; 2° Indication of the sporting discipline for which the authorisation has been requested; 3° Indication of the pathology whose treatment justified the granting of the authorisation; 4° Details of the authorised…

I.-The data collected directly by the French Anti-Doping Agency pursuant to article R. 232-85-4 is used for processing. II-This processing is also fed by data of the same nature made available to the French Anti-Doping Agency by : 1° The World Anti-Doping Agency from the anti-doping administration and management system hosted on a secure internet platform in Canada; 2° An international sports federation on condition that the place where the…

The only persons authorised to record or modify the data referred to in Article R. 232-85-4 are the person appointed by the President of the French Anti-Doping Agency to perform the duties of head of the Agency’s medical service and the agents placed under his authority.