Article R743-139-14 of the French Commercial code
The Chairman or Vice-Chairman of the National Council, after hearing the parties concerned and gathering all relevant information, shall propose a solution to the dispute if the parties have been unable to reach an agreement. In the event of an agreement, whether total or partial, this shall be recorded in writing, signed by the parties concerned and the Chairman or Vice-Chairman. The original is kept by the Chairman; a copy…