Article R742-15-1 of the French Commercial code
At the end of the training period, the trainee appears before a committee responsible for validating the experience gained. With the exception of the persons mentioned in article R. 742-3, the trainee may be authorised by the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce to appear before this commission during the last three months of the traineeship. The probation report mentioned in Article R. 742-15 is submitted to the…