Article R441-27 of the French Insurance Code
The conversion of the agreement entails, within a period of one year, the transformation of the operations subject to conversion into life annuity operations covered, in full and at all times, by mathematical provisions. The share of the reserves attributable to each member in the conversion of the operations in question determines the benefit provided by the substitute insurance operation. This distribution and the amount of the benefits of the…