Article L313-8 of the French Monetary and Financial Code
In the event of a transfer of assets included in a leasing transaction, and for the duration of the transaction, the transferee is bound by the same obligations as the transferor, who remains the guarantor.