Article R4532-72 of the French Labour Code
Where it has not been possible to apply a preventive measure provided for in the plan, the contractor shall indicate on the plan the means of at least equivalent effectiveness that have been implemented. The coordinator and the persons and bodies referred to in Article R. 4532-70 shall be informed of this substitution.