Article D5232-15 of the French Public Health Code
In the event that the service provider or equipment distributor is unable to provide the equipment or service adapted to the person who is ill or has an incapacity or disability, they will immediately inform the person or their family and friends, if applicable, and inform them that they are free to use another service provider or distributor likely to meet their expectations.