Article R4127-352 of the French Public Health Code
No midwife may be both expert midwife and treating midwife for the same patient. In the event of a legal appraisal or in other cases, unless the parties agree, a midwife must not accept an appraisal assignment in which the interests of one of her patients, one of her friends, one of her relatives or a group which calls on her services are at stake. The same applies when his…