Article L5212-21 of the French General Code of Local Authorities
The revenues of the syndicate’s budget may include: 1° Where the syndicate is responsible for the collection as well as the destruction or treatment of household waste, either the proceeds of the tax for the removal of household waste and the fee provided for in Article L. 2333-78, or, where applicable, the proceeds of the fee for the removal of household waste from campsites; 2° Or, where the syndicate is…