Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R123-208-5 of the French Commercial code

I. – Any person wishing to carry out an itinerant commercial or craft activity must present, at the request of the agents mentioned in article L. 123-30 the valid card allowing the exercise of an itinerant commercial or craft activity as well as a document proving their identity. II. – Any agent, employee or person mentioned in articles L. 121-4 or L. 121-8, carrying out an itinerant commercial or craft…

Read More »

Article R123-208-6 of the French Commercial code

The officials referred to in 2° of Article L. 123-30 are authorised, on a proposal from the mayor, by order of the prefect of the department in which the municipality concerned is located or, in Paris, by order of the prefect of police. Only civil servants with at least two years’ professional experience in market management or at least three years’ professional experience in roles requiring the level of training…

Read More »

Article R123-208-7 of the French Commercial code

If the card is lost or stolen, the holder must apply to the regional chamber of commerce and industry or chamber of trades and crafts for a duplicate to be issued, on presentation of a sworn statement of loss or a receipt for the declaration of theft. .

Read More »

Article R123-208-8 of the French Commercial code

Carrying out an itinerant commercial or craft activity without the prior declaration provided for in article L. 123-29 of the French Commercial Code is punishable by the fine provided for 4th class contraventions. Failure to present the documents provided for in I, II and III of article R. 123-208-5, as well as failure to update the card authorising the exercise of an itinerant commercial or craft activity, are punishable by…

Read More »

Article R123-209 of the French Commercial code

A bulletin annexed to the Official Journal of the French Republic is hereby instituted under the title of Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. The Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales shall be published in electronic form, under conditions such as to guarantee its authenticity and its permanent and free accessibility. The notices provided for by this Code and by any other legislative or regulatory texts shall be…

Read More »

Article R123-211 of the French Commercial code

The notice concerning a declaration relating to the sale, transfer, contribution to a company, allocation by division or by auction of a business shall contain: 1° The information required by article L. 141-13 ; 2° Where applicable, with regard to the former owner, the references of its registration in the Trade and Companies Register and, if it is a legal entity, its name or company name; 3° With regard to…

Read More »

Article R123-212 of the French Commercial code

Publication of the notice provided for in Article R. 123-211 is required from the registrar by the new owner of the business within three days of the first insertion in a medium authorised to receive legal announcements provided for in Article L. 141-12. When this publication is required at the same time as that of the notice relating to the registration of the new owner of the business in the…

Read More »

Article R123-213 of the French Commercial code

The notice relating to the new registration of the donee, legatee, sole heir of the holder of a business includes the information required by articles R. 123-155 et seq. and, in addition, the name of the former operator and its registration number in the Trade and Companies Register.

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.