Chapter III: General obligations of traders

The validation of information entries and document filings provided for in Article L. 123-48 and the checks provided for in Article L. 123-49 are carried out by the departmental or multi-departmental mutualité sociale agricole fund whose jurisdiction is determined in accordance with the rules established by Articles R. 722-16 and D. 731-14 of the Rural and Maritime Fishing Code. When a natural or legal person transfers their main business or…

The caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole will validate the information and documents provided and carry out the checks referred to in article R. 123-284, within forty-five working days of receipt of the file by the caisse. Where the file is incomplete, the caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole will request the missing information or documents within this period. If the file is incomplete, the departmental…

The caisse départementale ou pluridépartementale de mutualité sociale agricole validates the following information and documents: 1° For natural persons, those mentioned in article R. 123-243, in 1° to 7° of article R. 123-244, in article R. 123-245, in article R. 123-247, with the exception of c of 3°, in 1°, 3° and 4° of article R. 123-248, in articles R. 123-249 and R. 123-250 and in 1° and 2° of…

For the purposes of verifying the status of agricultural worker as defined by article L. 311-2 du code rural et de la pêche maritime, the caisses départementales ou pluridépartementales de mutualité sociale agricole shall use the information in their possession or which they process by virtue of their competence. When the agricultural holding is constituted under the aegis of a mutual fund, the caisses shall use the information in their…