Article L512-7 of the French Monetary and Financial Code
The members of a banque populaire may not, under any circumstances, at any time and in any form whatsoever, receive in repayment of their contribution a sum in excess of the paid-up portion of the shares they hold. In particular, the reserves and provisions constituted by the company may not be distributed among its members.