Book III: Vocational training

The State, the regions, the employers and the skills operators contribute to the financing of the remuneration of vocational training trainees. The institution mentioned in article L. 5312-1 also contributes, where applicable on behalf of the body mentioned in article L. 5427-1, in particular under the conditions set out in article L. 1233-68.

The training courses for which the State and the regions contribute to the financing of the trainee’s remuneration, when he is following a training course approved under the conditions laid down in article L. 6341-4, are : 1° Training courses taken by employees on the initiative of their employer ; 2° Training courses for self-employed persons as provided for in article L. 6341-7 ; 3° Training courses for jobseekers who…

The training courses for which the regions provide funding for the remuneration of trainees, when they are following a training course approved under the conditions laid down in article L. 6341-4, are : 1° (Repealed) 2° Training courses for workers recognised as disabled pursuant to article L. 5213-1; 3° (Repealed) 4° Traineeships for persons in custody.

Within the limits of their respective competences, approval for training courses is granted : 1° As regards the State, by the administrative authority ; 2° As regards the regions, by decision of the regional council; 3° In the case of skills operators, by decision of the board of directors.

The local authorities responsible for managing the remuneration of vocational training trainees are responsible for receiving and providing information to trainees, ensuring that payment of this remuneration is made promptly, keeping the records required to calculate their pension rights and transmitting information relating to trainees, the list of which is set by decree, to the State services. Each month, the local authorities mentioned in the first paragraph of this article…