Part Three: Combating disease and addiction

The departmental mobilisation plan referred to in article L. 3131-8 specifies the organisational procedures for the specific emergency measures that the departmental prefect may implement in emergency situations. This plan identifies in particular 1° The public or private resources likely to be mobilised by the Prefect to set up specific emergency arrangements, in particular for the provision of care outside health facilities ; 2° The procedures for mobilising them, in…

I.-The departmental mobilisation plan is prepared by the director general of the regional health agency, with the support of the emergency medical services (SAMU). II -It is drawn up by the prefect of the department and, in Paris, by the prefect of the police force, after consultation with the departmental committee for emergency medical assistance, permanent care and medical transport. The departmental mobilisation plan is sent, for information, to the…