Article 506 of the French Code of civil procedure
Releases, cancellations of security interests, entries, transcriptions or publications that must be made by virtue of a judgment are validly made in view of the production, by any interested party, of a certified copy of the judgment or an extract therefrom and, if it is not provisionally enforceable, proof of its enforceability. This proof may take the form of a certificate drawn up by the lawyer.