Article L2314-27 of the French Labour Code
The election takes place during working time. However, an agreement to the contrary may be reached between the employer and all the representative trade union organisations in the company, particularly in the case of continuous working.