BOOK I: Commerce in general.

When the President of the regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, the President of the departmental Chamber of Trades and Crafts is informed of the pronouncement of a measure of incapacity or prohibition from exercising a commercial or professional activity, from managing, administering or directing a legal entity resulting from a final court decision in application of article L. 123-44 or a final administrative decision against a…

When the President of the Regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, the President of the Departmental Chamber of Trades and Crafts is informed that the registration of a person or the amendment to the registration concerning that person has been carried out using irregular supporting documents, and when he finds that this information is serious, he informs the registered person and invites him to produce additional supporting…

The President of the regional Chamber of Trades and Crafts or, by delegation, the President of the departmental Chamber of Trades and Crafts requests from the keeper of the National Business Register, via the single body mentioned in article R. 123-1, for the entry in the file of the company concerned, for each activity falling within the trades and crafts sector, of the complementary code of the French crafts and…

When the departmental or pluridépartemental mutualité sociale agricole fund is informed that a person registered in the National Register of Companies meets the conditions for claiming the status of agricultural asset, it requests the keeper of the National Register of Companies, through the intermediary of the single body mentioned in article R. 123-1, to enter the mention of this status in the National Register of Companies. When the departmental or…

Where an activity declared as a principal activity is not validated by one of the authorities referred to in sub-section 2 of this section, the keeper of the National Register of Companies shall enter, as the principal activity, the first secondary activity in the order of declaration, where applicable after validation of the latter by one of the aforementioned authorities. In the absence of secondary activities declared by an individual…