Article LO6431-16 of the French General Code of Local Authorities
A territorial councillor unable to attend a meeting may give a voting delegation for that meeting to another member of the territorial council. A territorial councillor may receive only one delegation.