Part Three: Combating disease and addiction

An order by the Minister for Health defines the maximum volume for the reservoir of disposable electronic vaping devices and single-use cartridges and for refill bottles containing nicotine.

All unit packs and outer packaging of vaping products containing nicotine must state: 1° The full composition of the liquid containing nicotine; 2° The average nicotine content and the quantity dispensed per dose; 3° The batch number; 4° A recommendation that the product should be kept out of the reach of children; 5° A health warning affixed twice. A decree by the Minister for Health sets out the characteristics and…

All packaging units for vaping products containing nicotine include a leaflet, the characteristics of which are defined by order of the Minister for Health.

I.-The labelling of unit packets, any outer packaging and the nicotine-containing vaping product itself may not include any element or device which: 1° Contributes to the promotion of vaping products or encourages their consumption by giving an erroneous impression as to the characteristics, health effects, risks or emissions of the product; 2° Suggests that the product is less harmful than others or is intended to reduce the effect of certain…

Unless otherwise provided, a decree in the Conseil d’Etat shall determine the conditions for application of this chapter, in particular those relating to Articles L. 3513-6 and L. 3513-7, as well as the content of the notification and declaration referred to in Articles L. 3513-10 and L. 3513-11, the procedures for their transmission and updating, the nature of the information which is made public and the procedures laid down for…