Article R4541-6 of the French Labour Code
When assessing risks and organising workstations, the employer shall take into account: 1° The characteristics of the workload, the physical effort required, the characteristics of the working environment and the requirements of the activity; 2° Individual risk factors, as defined by joint order of the ministers responsible for labour and agriculture.