Book V: Enforcement procedures

In the event of failure to comply with the obligations mentioned in the articles 131-36-2 and 131-36-3 of the Penal Code or the injunction to provide care, the sentence enforcement judge may, of his own motion or at the request of the public prosecutor, order, in a reasoned decision, the enforcement of the prison sentence imposed by the trial court pursuant to the third paragraph of Article 131-36-1 of the…

A person sentenced to socio-judicial supervision may apply to the court that handed down the sentence or, in the event of more than one conviction, to the last court to have given a ruling, to be relieved of this measure. If the conviction was handed down by an assize court, the court with jurisdiction to rule on the application is the investigating chamber in whose jurisdiction the assize court has…

When a person sentenced to socio-judicial supervision including a treatment order is to undergo a custodial sentence, he or she shall serve this sentence in a prison provided for by the third paragraph of article 717-1 and enabling him or her to receive appropriate medical and psychological supervision. She is immediately informed by the sentence enforcement judge of the possibility of undergoing treatment. If she does not agree to undergo…

Where a person sentenced to socio-judicial supervision is required to carry out this measure following a custodial sentence, he or she will be given, before release, a notice to appear before the sentence enforcement judge or the prison integration and probation service within a period of no more than eight days, in accordance with the procedures laid down by the decree referred to in article 763-9. If the offender is…

Where socio-judicial supervision has been imposed on a person sentenced to a term of criminal imprisonment of fifteen years or more for one of the offences referred to in Article 706-53-13, the regional secure detention court may, in accordance with the procedures set out in Article 706-53-15, decide to extend all or some of the obligations to which the person is subject, beyond the period ordered by the trial court…

A decree in the Council of State shall determine the terms and conditions of application of the provisions of this title.