Call Us + 33 1 84 88 31 00

Book III: Medical auxiliaries, nursing auxiliaries, childcare auxiliaries, ambulance drivers and dental assistants

Article R4381-31 of the French Public Health Code

Deregistration may be ordered by the Director General of the Regional Health Agency if the company does not comply with the legislative or regulatory provisions governing non-trading professional companies of nurses or masseur-physiotherapists. Reasons must be given for the decision to deregister. It may only be taken after the company has been given the opportunity to present its oral or written observations. The company is notified of the decision by…

Read More »

Article R4381-33 of the French Public Health Code

Without prejudice to the provisions of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies or other articles of this section, which must be included in the company’s articles of association, the latter must state : 1° The surnames, forenames and residences of the members, their marital status and, where applicable, the existence of clauses, deeds enforceable against third parties or decisions restricting the free disposal of…

Read More »

Article R4381-34 of the French Public Health Code

The following may be contributed to a société civile professionnelle d’infirmiers ou d’infirmières ou de masseurs-kinésithérapeutes, in property or in enjoyment 1° All intangible rights, whether movable or immovable, and in particular the right for a partner to present the company as successor to his clientele, or, if he is the successor of a deceased nurse, to the clientele of the deceased; 2° Generally speaking, all other movable property for…

Read More »

Article R4381-36 of the French Public Health Code

At least half the nominal value of shares representing cash contributions must be paid up at the time of subscription. The remainder is paid up in one or more instalments, either on the dates stipulated in the Articles of Association, or by decision of the General Meeting, and at the latest within two years of registration of the company. Within eight days of receipt, the funds from cash subscriptions are…

Read More »

Article R4381-37 of the French Public Health Code

Notwithstanding articles 22, 24 and 26 of Decree no. 78-704 of 3 July 1978 relating to the application of Law no. 78-9 of 4 January 1978 amending Title IX of Book III of the Civil Code, the company is exempt from publishing the notices provided for in these articles in a legal gazette.

Read More »

Article R4381-38 of the French Public Health Code

The application to register the company in the Trade and Companies Register is drawn up under the conditions set out in article 11 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the Trade and Companies Register, with the exception of 8°, 9° and 10° of that article. However, the application shall reproduce, without further justification, the birth certificate extracts, the information provided for in 1° of article R….

Read More »

Article R4381-39 of the French Public Health Code

The secondary offices provided for in article R. 4381-75 are not subject to the additional registration or secondary registration provided for by articles 9 and 20 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the register of commerce and companies. However, they are considered to be establishments whose address is indicated in the company’s application for registration, in accordance with the provisions of B of article 15 of…

Read More »

Article R4381-40 of the French Public Health Code

The Director General of the Regional Health Agency will send a copy of the decision to register the company on the list of non-trading professional companies for nurses or masseur-physiotherapists to the registry of the commercial court or the court with commercial jurisdiction where the application for registration of the company on the register of companies was filed; this ampliation provides proof that the company has the necessary authorisation to…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.