Book III: Medical auxiliaries, nursing auxiliaries, childcare auxiliaries, ambulance drivers and dental assistants

Articles R. 4112-1 to R. 4112-6-1 apply to nurses, with the exception of 3° of article R. 4112-1, which is replaced by the following provisions: 3° A copy, accompanied, where applicable, by a translation, made by a translator approved by the French courts or authorised to act before the judicial or administrative authorities of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic…

If there is any doubt as to the language skills required to practise the profession, the president of the Conseil départemental de l’ordre or his representative will check, at the time of registration, that the applicant has a sufficient command of the French language. A further check may be carried out at the request of the departmental council or the person concerned by the president of the regional council or…

I.-The nominative lists referred to in Article L. 4311-15 include nurses who hold a training qualification or authorisation to practise required to practise the profession, and who are employed by public or private structures. These lists are made up of the following identification data: 1° The surname and forenames of the professional concerned; 2° The last personal correspondence address of the professional held by the establishment or structure; 3° The…

For the application of the provisions of article D. 4311-52-2, the information collected and sorted by the nurses’ association is kept by it for a period corresponding to the provisional registration period. In application of articles 39 et seq. of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms, the nurse concerned may obtain communication of the information collected by contacting the departmental or interdepartmental…