Article L5213-8 of the French Labour Code
Disabled workers recruited in application of the provisions of Chapter II may not, in the event of a relapse of the disabling condition, benefit from the special advantages granted in the event of illness by a special statute or a collective labour agreement. However, these statutes or collective agreements may provide for derogations from the provisions mentioned in the first paragraph. In the event of an accident or illness other…