Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R6145-51 of the French Public Health Code

The result of each of the profit and loss accounts other than that mentioned in article R. 6145-50 is allocated, during the financial year following that to which it relates, by decision of the Supervisory Board, in accordance with the following procedures: I. – The surplus is allocated : 1° To retained earnings in the profit and loss account ; 2° To a reserve account for the financing of investment…

Read More »

Article R6145-52 of the French Public Health Code

When activities previously monitored either on the main forecast income statement or on one of the ancillary forecast income statements of the services and activities mentioned in article R. 6145-12 are discontinued, the previous results of the income statements concerned are transferred to the new main income statement and allocated in accordance with the conditions set out in articles R. 6145-49 to R. 6145-51.

Read More »

Article R6145-53 of the French Public Health Code

When the profit and loss account for one of the activities mentioned in 1° of article R. 6145-12 shows a deficit for three consecutive financial years, the continuation of the activity must be expressly decided by a reasoned decision from the Director, including recovery measures.

Read More »

Article R6145-54 of the French Public Health Code

The accounting posts of public health establishments are the responsibility of the decentralised departments of the Directorate General of Public Finance. For large establishments or groups of establishments, as well as for establishments that are party to a regional hospital community agreement, designated by order of the ministers responsible for the budget and health, a specialised accounting post may be created. Expenses relating to the operation of hospital accounting posts…

Read More »

Article R6145-54-4 of the French Public Health Code

The revenues of public health establishments are recovered : 1° Either by virtue of enforceable judgements or contracts ; 2° Or by virtue of revenue orders issued and made enforceable by the director of the establishment. Enforcement measures for the recovery of these revenues are carried out in the same way as for direct taxation. Objections, where the matter falls within the jurisdiction of the judicial courts, are judged as…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.