Article R6141-50 of the French Public Health Code
Entry on the list referred to in article L. 6141-4 is made at the request of the regional hospital centre, after deliberation by its supervisory board. It is subject to compliance with the provisions of Section 3 of Chapter I of Title I of Book I of this Part.