Title IV: Public health establishments

Co-operation between the army hospitals located in the Ile-de-France region and the National Invalids Institution aims to strengthen their complementarity in the field of care for the physically and psychologically injured, likely to come under the provisions of the Military Invalidity and Victims of War Pensions Code. It relates more specifically to: 1° The physical medicine and rehabilitation and psychiatry departments of these hospitals; 2° The medico-chirurgical centre mentioned inarticle…

The partnership medical project referred to in 1° of II of Article L. 6147-16 is organised around the following axes, under the conditions specified by the agreement provided for in this article: 1° The organisation and implementation of a post-traumatic care and rehabilitation pathway for patients with physical or psychological injuries, polytrauma, cerebral palsy, burns, amputations or spinal cord injuries or suffering from a state of post-traumatic stress, from the…

I.-The strategic committee referred to in 2° of II of article L. 6147-16 is chaired by the Secretary General for the Administration of the Ministry of Defence or his representative. It is composed, under the conditions specified by the agreement provided for in this article: -the Governor of Les Invalides; -the Central Director of the Armed Forces Health Service or his/her representative; -the Chairman of the Board of Directors of…

An inter-institutional cluster, as provided for in 3° of II of article L. 6147-16, is set up under the conditions specified by the agreement provided for in this article in order to implement the partnership medical project mentioned in article R. 6147-147. It is made up of physical medicine and rehabilitation, psychiatry and post-traumatic syndrome rehabilitation departments. The agreement lays down the conditions for appointing a cluster manager, who has…

I.-A steering committee, whose tasks are specified in the agreement referred to in II of article L. 6147-16, is responsible for drawing up the partnership medical project referred to in article R. 6147-147 and ensuring its implementation. II.-It is made up of, under the conditions specified by this agreement: 1° The chief medical officers of the army hospitals mentioned in I of article L. 6147-16; 2° The director of the…