Article R6342-1 of the French Labour Code
Subject to the application of the provisions of this Title, the obligations incumbent on the employer under social security legislation are assumed by the person, service or body responsible for paying the remuneration due to the trainee.