Book III: Continuing vocational training

I.-When the professional transition project is carried out during working hours, the employee benefits from the remuneration provided for in article L. 6323-17-5 for the duration of his project, subject to his attendance at the training course or in-company work placement required to obtain the certification provided for in the professional transition project. II – The remuneration of the beneficiary of the professional transition project and the statutory and conventional…

When the professional transition project is carried out after the end of the fixed-term employment contract in application of article R. 6323-14-1, the remuneration is paid by the regional inter-professional joint committee.

I.-When the professional transition project is granted to an intermittent performing artist or technician mentioned in article R. 6323-9-1 who fulfils the seniority condition mentioned in 1°, 2° or 3° of I of this article, the remuneration and the statutory and conventional social security contributions based on this remuneration, including those paid in application of the specific compensation rules under the unemployment insurance scheme provided for in article L. 5424-22,…

I.-The remuneration due in respect of the professional transition project is equal to a percentage of the average reference salary of the beneficiary of the project, determined on the basis of the salaries received during a reference period. II-The average reference salary of an employee who fulfils the seniority conditions mentioned in 1° of article D. 6323-9 is calculated on the basis of the salaries received during the twelve months…

I.-The average reference salary of the intermittent performing artist or technician mentioned in article R. 6323-9-1 who benefits from a professional transition project is calculated on the basis of the salaries received during the periods worked mentioned in 1°, 2° or 3° of the I of article R. 6323-9-1, the amount of the insurance allowance received by the employee and the allowances paid by the caisse des congés spectacles. II.-The…

I.-Where the employee’s average reference salary is less than or equal to twice the minimum growth wage, the remuneration received in respect of the professional transition project is equal to 100% of the average reference salary. II.-Where the employee’s average reference salary is greater than or equal to twice the minimum growth wage, the remuneration received in respect of the professional transition project is equal to 100% of the average…