Book V: Service providers

I. – In addition to its Chairman, the Agency’s Board of Directors comprises seventeen members, appointed as follows: 1° Five members representing the State, including : a) Two members appointed by decree on the report of the Minister for the Economy ; b) Two members appointed by decree on the report of the Minister for Cooperation; and c) One member appointed by decree on the report of the Minister for…

The following are submitted to the Agency’s Board of Directors for deliberation: 1° The strategic orientations of the establishment implementing the objectives entrusted to the agency by the State; 2° Approval of the contract of objectives and resources signed with the State; 3° the agreements referred to in article R. 515-12 ; 4° The financial assistance referred to in articles R. 515-9, R. 515-10 and R. 515-11 and the regulations…

I. – The Board of Directors meets in ordinary session at least four times a year, convened by its Chairman. It shall consider any matter placed on its agenda by the Chairman or by the Board acting by a simple majority. It shall also meet at the request of at least one third of its full members. II. – The Board of Directors draws up its own rules of procedure,…