Article R322-6 of the French Insurance Code
The charge brought forward pursuant to article R. 343-6 is deducted from the distributable profit referred to in article L. 232-11 of the French Commercial Code. It is also deducted from the profit defined in the second paragraph of article L. 232-12 of the same code.