Article R356-12 of the French Insurance Code
I.-The double use of own funds eligible to cover the Solvency Capital Requirement of the various insurance or reinsurance undertakings taken into account in the calculation is prohibited. To this end, when calculating the solvency of the group, if the methods described in articles R. 356-19 to R. 356-22 do not so provide, the following amounts are excluded: a) The value of any assets of the undertaking mentioned in the…