Part Three: Working hours, pay, profit-sharing and employee savings schemes

The following information will be displayed directly on the terminal equipment, within the meaning of 10° of article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code, used by the employee and the company approved on the basis of article L. 3261-7 for payment using a mobility voucher: 1° The name and address of the issuer of the voucher ; 2° The name of the employee. The issuer provides…

Mobility travelcards are valid until at least the last day of the calendar year in which they were issued, as determined by the issuer.

I.-The authorisation provided for in Article L. 3261-7 is issued by the Minister for Transport to companies that can prove they supply or market the goods or services mentioned in Articles L. 3261-3 and L. 3261-3-1. In particular, it is issued to companies that can prove they provide one or more of the following services: 1° Sale of cycles and pedal-assist cycles; 2° Retail sale of equipment for cycles and…

The issuer implements, on the basis of the information sent to it when a request for payment is made, an automatic blocking function preventing the use of mobility vouchers outside the cases provided for by the legal and regulatory provisions. Each approved company implements a procedure guaranteeing that mobility vouchers are used for the purchase of goods and services eligible for the reimbursements mentioned in articles L. 3261-3 and L….