BOOK VII: Commercial jurisdictions and the organisation of commerce.

I.-The decision to suspend or dissolve the bureau alone or the general meeting and the bureau of a public establishment of the network provided for by article L. 712-9 is taken by order of the supervisory authority specifying the reasons for the decision. In the event of suspension or dissolution of the executive committee, the order shall determine the procedures for the conduct of current business and shall set, where…

The internal regulations of the network’s establishments are enforceable once they have been approved by the supervisory authority. Refusal to approve certain provisions of the internal regulations does not prevent the other provisions of these regulations from coming into force.

Collective agreements and conventions subject to approval in accordance with the first paragraph of 6° of Article L. 711-16 are transmitted to the supervisory minister of the chambers of commerce and industry, as soon as they are signed, by CCI France. Approval is tacitly acquired on expiry of a period of one month from the date of receipt of these texts by the supervisory minister, in the absence of an…

The deliberations relating to the acts mentioned below are enforceable as soon as they have been approved by the supervisory authority: 1° The initial budget, amending budgets and the implemented budget, under the conditions provided for in Article R. 712-16 ; 2° The use of loans, property leasing and bond issues, under the conditions provided for in Section 3; 3° The granting of guarantees to third parties, under the conditions…

The decisions mentioned in articles R. 712-6 and R. 712-7 are tacitly approved by the supervisory authority on expiry of a period of two months from the date of receipt by the supervisory authority of the resolution adopting them and the corresponding documents, in the absence of express approval or opposition notified to the establishment within this period. Rejection decisions shall state the reasons on which they are based. When…

The chamber that has granted aid to an undertaking is required to recover it without delay if a decision of the European Commission or a judgment of the Court of Justice of the European Communities requires it to do so, either provisionally or definitively. Failing this, after a formal notice has remained without effect for a period of one month from the date of notification, the Prefect will automatically proceed…

The supervisory authority may automatically enter compulsory expenditure, and in particular: 1° Staff costs; 2° Loan repayments; 3° Taxes, levies or any charge provided for by a legislative or regulatory provision; 4° Expenditure arising from the enforcement of a court decision and penalty payments ; 5° Expenditure relating to elections of members of chambers of commerce and industry; 6° Expenditure arising from deliberations voted at the CCI France General Meeting…

The supervisory authority may introduce enhanced supervision or suspend the governing bodies of a chamber of commerce and industry, after first requesting the establishment to take the necessary corrective measures within a period of time set by the supervisory authority: 1° When it is noted during two consecutive financial years that the working capital is negative, or that the self-financing capacity is insufficient to cover the annual repayments of loans;…

In the context of enhanced guardianship and without prejudice to the provisions of articles R. 712-6, R. 712-7 and R. 712-8, the following decisions are enforceable only when approved by the supervisory authority: 1° Deliberations concerning the acquisition, construction, alienation or exchange of buildings or deciding on a lease of more than eighteen years; 2° Deliberations to top up the budget of a territorial chamber of commerce and industry provided…