Article R5125-9 of the French Public Health Code
I.-The part of the dispensary accessible to the public includes: 1° A clearly delineated area for receiving customers and dispensing medicines, allowing conversations to be held away from third parties; 2° For the specialised activities of opticians, audioprosthetists and orthopaedics, an individualised section and, where appropriate, an area allowing the patient to try out the product under conditions that comply with the provisions of this code. II.- The part of…