Title II: Medicinal products for human use

The pharmacy’s e-commerce website is created or operated by the pharmacists referred to in article L. 5125-33 registered in sections A, D and E of the Ordre national des pharmaciens. The website contains the contact details of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, a hypertext link to the website of the Ordre national des pharmaciens and the Ministry of Health, as well as the…

The application for authorisation to trade medicinal products electronically and to create a website to trade medicinal products electronically provided for in article L. 5125-36 is sent by the pharmacists mentioned in 1° and 2° of article L. 5125-33 to the general director of the regional health agency in whose area of jurisdiction the pharmacy is located, by any means enabling receipt to be acknowledged. The application must include the…

In the event of a substantial change to the elements of the authorisation mentioned in article R. 5125-71, the pharmacist who holds the dispensary or manages a mutualist or miner’s aid pharmacy must inform the general director of the regional health agency with territorial jurisdiction and the pharmacists’ association to which he belongs, without delay and by any means which allows receipt to be acknowledged.

In the event of the suspension or cessation of operation of his website, the pharmacist holding the pharmacy or managing a mutualist or miner’s aid pharmacy shall immediately inform the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction and the council of the pharmacists’ association to which he belongs.

The Ordre National des Pharmaciens keeps an up-to-date list of authorised pharmacy websites and makes it available to the public on its website. This list is also available on the website of the Ministry of Health. The websites of the Ordre National des Pharmaciens and the Ministry of Health contain information on the legislation applicable to the e-commerce of medicinal products by dispensing pharmacies, on the risks associated with medicinal…