For the purposes of medical fitness, prevention and emergency care for their staff, the structures mentioned in 1°, 2° and 3° of article R. 5126-68 supply, under the responsibility of a pharmacist from the in-house pharmacy or a doctor, the medicines and medical devices, particularly those for in vitro diagnostics, which they require.
The design, surface area, layout and layout of the premises of pharmacies for internal use are adapted to the tasks and activities for which they are responsible, taking into account, for each of them, the average number of first aid interventions, the number of staff supported and the size of the medical intervention packs.
The internal-use pharmacies of the establishments, services or organisations mentioned in 5° of article R. 5126-1 may only be authorised to carry out the tasks defined in I of article L. 5126-1 and the activities mentioned in 1°, 2° and 10° of I of article R. 5126-9. The principles of good operating practice for these pharmacies and the conditions under which the medicinal products, objects or products mentioned in article…
The first two paragraphs of II of article R. 5126-9 apply to the fire and rescue services, the Paris fire brigade and the Marseille marine fire brigade.
In compliance with the provisions of articles R. 5126-12 and R. 5126-13, the internal-use pharmacy may be authorised to have premises located in any place dependent on the department or organisation to which it reports or with which it has concluded an agreement in accordance with the provisions of article R. 5126-72.
I.-The application for authorisation to create or transfer a pharmacy for internal use in a fire and rescue service, as provided for in article L. 5126-4, is submitted by the chairman of the board of directors of the fire and rescue service. It is sent by any means that provides a date certain of its receipt to the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction, who sends…
Authorisation for the creation or transfer is granted by the Director General of the regional health agency with territorial jurisdiction after obtaining the opinion of the competent central council of the national order of pharmacists. The competent council is notified by any means that provides a date certain for receipt of the notification. If the national order of pharmacists has not given its opinion within three months of the date…
The provisions of I of article R. 5126-30, of article R. 5126-31 and, subject to article R. 5126-71, of article R. 5126-33 are applicable to the in-house pharmacies of the fire and rescue services.
I.-In application of the second paragraph of I of article L. 5126-4, any changes to the information contained in the authorisation referred to in article R. 5126-75, which do not fall within the scope of II, must be declared in advance to the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction by the chairman of the board of directors of the fire and rescue service. This declaration must…
The provisions of the first two paragraphs of article R. 5126-74 and of articles R. 5126-75 and R. 5126-30 relating to requests for the creation and transfer of a pharmacy are applicable to requests for the closure of an in-house pharmacy. These requests must include any evidence that the existence of the in-house pharmacy is no longer justified and, if applicable, must specify the means envisaged to meet the remaining…
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
