Title II: Sanitary equipment

The surgical care activity mentioned in 2° of article R. 6122-25 consists of the diagnostic or therapeutic management of patients requiring or likely to require an invasive or minimally invasive interventional procedure carried out in an interventional sector, regardless of the approach and the implementation of continuity of care, with the exception of procedures covered by the activities mentioned in 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13° and 21° of the…

I.- The surgical care activity provided for in article R. 6123-201 is carried out according to the following three modalities: 1° Surgical care activity carried out on adult patients; 2° Paediatric surgical care activity; 3° Bariatric surgical care activity. II.-The specific therapeutic practices mentioned in article L. 6122-7 for the modality mentioned in 1° of I are: 1° Maxillo-facial surgery, stomatology and oral surgery; 2° Orthopaedic and traumatological surgery; 3°…

I.-Authorisation is granted to applicants who provide: 1° Both outpatient surgical care and full-time inpatient surgical care; 2° Or outpatient surgical care only. In this case, the holder enters into an agreement with a health establishment that provides full-time inpatient surgical care and allows this care to be provided within a timeframe that is compatible with the imperatives of care safety. II – By way of derogation from I of…

Authorisation may only be granted if the holder has: 1° An on-site interventional sector; 2° On-site access, by agreement or, where applicable, as part of the shared medical project of the regional hospital grouping referred to in II of Article L. 6132-1, access to the following services within a timeframe compatible with the safety of treatment: a) Medical biology examinations; b) Anatomopathology examinations; c) Medical imaging examinations; d) Labile blood…

The authorisation for interventional radiology care activity mentioned in 21° of article R. 6122-25 is not required from the holder of the authorisation for surgical care activity when the acts corresponding to the interventional radiology care activity are performed by a surgeon in the interventional sector mentioned in 1° of article R. 6123-204.