The holder organises a specific multi-annual training plan for each of the cancer treatment modalities for which it is authorised and intended for all healthcare professionals contributing to oncology treatment. This multiannual training plan is revised when there is a significant change in the cancer treatment practices, techniques or equipment used within the establishment.
The authorisation holder must guarantee the secure sharing of dematerialised documents, in particular the pathological anatomy and cytology report, the multidisciplinary consultation meeting form, the personalised care programme and the personalised post-cancer programme, with the healthcare professionals contributing to the cancer care pathway and the patient. To this end, the registrant uses the communicating cancerology file defined by the National Cancer Institute, which complements the shared medical file mentioned in…
I.-The provisions of this sub-section, with the exception of the provisions of II of article D. 6124-131 , are applicable to holders of neurosurgery authorisations when they carry out therapeutic procedures for the curative treatment of cancerous tumours associated with these authorisations. II.The provisions of I and IV of article D. 6124-131 and of articles D. 6124-131-3, D. 6124-131-4, D. 6124-131-5, D. 6124-131-7 and D. 6124-131-8 are applicable to health…
I.-The holder of the surgical oncology authorisation has the following facilities on the site: 1° At least one inpatient sector enabling patients to be treated on an unscheduled basis if necessary; 2° At least one interventional sector enabling surgical oncology procedures to be carried out. II – The interventional sector of the holder of an authorisation with category C mentioned in III of article R. 6123-87-1 includes equipment and medical…
The holder of the surgical oncology authorisation must ensure that the surgeons who carry out surgical oncology are qualified in the speciality in which they operate and have regular oncological activity in this field. The holder of the authorisation for surgical oncology of children and adolescents under the age of 18 with grade C has surgeons who hold a qualification in the speciality in which they operate or a specialist…
Without prejudice to the application of the provisions of articles R. 6123-91-2 and R. 6123-91-3, at least one surgeon with the qualifications mentioned in article D. 6124-132-1 takes part, either physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultation meeting dealing with the file of a patient likely to benefit from oncological surgery.
The organisation of multidisciplinary cooperation around the complex surgical oncology care pathways provided for in 2° of article R. 6123-92-3, must include the following protocolisation procedures: 1° For holders of the B1 visceral and digestive oncological surgery qualification, intraoperative multidisciplinary collaboration, in particular with qualified doctors specialising in thoracic and cardiovascular surgery; 2° For holders of the B2 thoracic oncological surgery qualification, intraoperative multidisciplinary collaboration, in particular with qualified doctors…
The holder of the authorisation for surgical oncology with designation A ensures that the minimum annual activity mentioned in article R. 6123-91-4 is respected on the site throughout the authorisation period. If necessary, an organisation formalised by means of an agreement with another holder of a surgical oncology authorisation with the same designation, which complies with at least the minimum annual activity, may provide for a shared organisation of multidisciplinary…
I.-The holder of the authorisation must have a qualified team on the site comprising at least the following professions: 1° Qualified radiotherapists specialising in oncology with the option of radiotherapy, or in radiotherapy or in radiology with the option of radiodiagnosis and radiotherapy, or in radiology with the option of radiotherapy; 2° Medical physicists; 3° Medical electroradiology technicians. At least one member of the team must be a dosimetrist. II…
At least one doctor practising radiotherapy or brachytherapy, with the qualifications mentioned in article D. 6124-133, takes part, physically or by videoconference, in the multidisciplinary consultation meeting dealing with the file of a patient likely to receive external radiotherapy or brachytherapy treatment.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
