Article L311-44 of the French Insurance Code
Each year, the trustee shall value the assets and liabilities of the trust estate in accordance with the provisions of Title IV of Book III and Chapter I of Title V of Book III. The results of these valuations are communicated to the collège de résolution in accordance with the procedures defined by the latter.