Book II: Employment contracts

An agreement between the company and the administrative authority, concluded within six months of the validation provided for inarticle L. 1237-19-3, determines, where applicable on the basis of a social and territorial impact study prescribed by the administrative authority, the nature and the terms and conditions of financing and implementation of the actions provided for in article L. 1237-19-9. The agreement takes into account any actions of the same nature…

The amount of the contribution paid by the company may not be less than twice the monthly value of the minimum growth wage per job eliminated. However, the administrative authority may set a lower amount if the company is unable to meet the financial burden of this contribution. In the absence of a signed agreement or collective agreement in lieu thereof, companies shall pay to the Treasury a contribution equal…

The actions provided for inarticle L. 1237-19-9 are determined after consultation with the local authorities concerned, the consular bodies and the social partners who are members of the regional joint inter-professional committee. Their implementation is monitored and evaluated, under the control of the administrative authority, in accordance with procedures defined by decree. This decree also determines the conditions under which companies whose head office is not located in the employment…

The maisons de l’emploi may participate, under conditions laid down by agreement with the companies concerned, in the implementation of measures relating to the revitalisation of employment areas.

A national framework agreement for revitalisation is concluded between the Minister for Employment and the company when the job losses concern at least three départements. In determining the amount of the contribution referred to inarticle L. 1237-19-11, account is taken of the total number of jobs eliminated. The framework agreement is signed within six months of the validation decision provided for inarticle L. 1237-19-3. It gives rise, within four months…