Article L1251-31 of the French Labour Code
When the assignment contract is concluded to replace an employee who is temporarily absent or whose employment contract has been suspended, or for a replacement carried out under 4° and 5° of Article L. 1251-6, the term of the assignment initially set may be postponed until the day after the day on which the person replaced returns to work.