Article R1411-49 of the French Public Health Code
Qualified persons who are members of the college or a specialised commission of the Haut Conseil de la santé publique or a standing technical committee are appointed by the Minister for Health for a term of four years, renewable twice. If a new specialised commission is created during the term of office of the qualified public figures who are members of the Haut Conseil de la santé publique, the qualified…