The purchaser may require candidates to attach a French translation to the elements and documents drawn up in another language that they submit pursuant to this chapter.
A purchaser who finds that documents or information required to be submitted as part of the application are missing or incomplete may ask all the candidates concerned to complete their application file within an appropriate period that is the same for all.
The purchaser shall verify the information contained in the application, including the economic operators on whose capabilities the applicant relies, at the latest before the contract is awarded. This verification may relate only to the application of the candidate to whom it is intended to award the contract. However, where the purchaser limits the number of candidates admitted to tender or to participate in the dialogue, the information contained in…
The provisions of article R. 2144-6 apply.
The provisions of article R. 2144-7 apply.
Where the purchaser considers that the number of suitable candidates is too small to ensure genuine competition, it may suspend the procedure and republish the call for tenders, setting a new deadline for the submission of requests to participate. In this case, the candidates selected following the first publication and those selected following the second publication shall be invited in accordance with the provisions of articles R. 2344-9 and R….
Where the purchaser decides to authorise economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area to take part in the contract award procedure, before examining the accessibility of economic operators to the procedure, it may, where it finds that the documents, information or supporting documents referred to in Article R. 2343-6 which it was requested to produce are missing or incomplete, ask all the candidates concerned…
The purchaser shall verify the right of economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area who have not been excluded pursuant to the last paragraph of Article R. 2344-6 to participate in the award procedure in the light of the accessibility criteria set out in the notice of the call for competition. As soon as it has made its decision, the purchaser shall inform the…
Applications from economic operators from countries outside the European Union or the European Economic Area that have not been rejected will be examined under the conditions set out in subsection 1.
The provisions of article R. 2144-8 apply.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
