Article D231-1-2 of the French Sports Code
November 8, 2023
The renewal of a licence is understood to mean the issue of a new licence, without a break in time with the previous one, within the same federation.
The renewal of a licence is understood to mean the issue of a new licence, without a break in time with the previous one, within the same federation.
The collegiate body with competence in medicine provided for in II of Article L. 231-2 and III of Article L. 231-2-1 corresponds to the medical committee provided for in point 2.4.2 of Annex I-5.
For minors, with a view to obtaining or renewing a licence or registering for a sporting competition as referred to in article L. 231-2-1, the athlete and the persons exercising parental authority must jointly complete a questionnaire relating to their state of health, the content of which is specified by joint order of the Minister for Health and the Minister for Sport. The persons exercising parental authority over the minor…
The sports that present particular constraints within the meaning of Article L. 231-2-3 are listed below: 1° Sports practised in a specific environment: -underwater diving, including underground diving ; 2° Sporting disciplines, practised in competition, for which disqualification from combat is authorised, in particular or exclusively when, following a blow, one of the opponents is in a state that renders him/her incapable of defending him/herself and may even result in…
Every year, sports federations publish an official calendar of competitions to ensure that sportspeople have enough recovery time to protect their health.
The medical surveillance to which the sports federations mentioned in article L. 231-6 subject their licence holders registered on the list of top level sportsmen and women or recognised in the federal performance project is intended to prevent the health risks inherent in intensive sports practice.
The federation’s competent governing body shall appoint a doctor, in accordance with the conditions set out in the federation’s medical regulations, to coordinate the examinations provided for under the medical surveillance defined in article R. 231-3.
The results of examinations carried out as part of the medical monitoring defined in article R. 231-3 are sent to the athlete as well as to the doctor mentioned in article R. 231-4. They are recorded in the individual record book provided for in article L. 231-7.
Each year, the doctor referred to in article R. 231-4 will draw up a report on the medical surveillance provided for in this chapter. This report sets out the methods of implementation and a summary of the collective results of this surveillance. It is presented by this doctor at the first federal general meeting following its establishment and sent by the federation to the Minister for Sport.
In application of this chapter, persons required to know individual data relating to the medical surveillance of licence holders registered on the list of top-level sportsmen and women or recognised in the federal performance project are bound by professional secrecy under the conditions and subject to the reservations set out in articles 226-13 and 226-14 of the French Criminal Code.
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Resources
is a Registered Trademark of
PETROFF LAW FIRM (SELARL LEGASTRAT)
182, rue de Rivoli
75001, Paris France
RCS Paris n°814433470
Paris Bar Registration n° (Toque) C2396
Useful links
Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.
All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.
