Article 694-11 of the French Code of Criminal Procedure
Without prejudice to the application of Article 694-4, the request submitted under Article 694-10 is rejected if one of the grounds for refusal mentioned in article 713-37 already appears to have been established.