Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5141-23 of the French Labour Code

When the repayable advance relates to projects presented by more than ten applicants or giving rise to an application for a repayable advance for an amount exceeding a threshold set by joint order of the ministers responsible for employment, the economy and the budget, the decision to grant the advance and its management may be entrusted, in the form of a management mandate, to bodies whose list is set by…

Read More »

Article R5141-24 of the French Labour Code

In the cases provided for in articles R. 5141-22 and R. 5141-23, the application for a repayable advance is sent to the authorised body, which issues the applicant with a certificate of deposit and decides on the application within two months of the date of deposit. It notifies the applicant of its decision and simultaneously informs the Prefect and URSSAF. If no reply is received within two months, the application…

Read More »

Article R5141-25 of the French Labour Code

Only organisations whose sole purpose is to participate, through the payment of financial aid, in the creation or takeover of a business and those defined by articles L. 511-1 et seq. of the French Monetary and Financial Code may be authorised. These organisations are audited by a statutory auditor, as defined by articles L. 822-1 et seq. of the French Commercial Code. In order to be accredited, organisations must demonstrate…

Read More »

Article R5141-27 of the French Labour Code

The accredited body will send the Prefect or the Minister for Employment a half-yearly activity report including, in particular, the list of projects assisted, the conditions under which they were carried out, the amount of financial aid granted and the amount and nature of additional funding mobilised. The accredited body also sends the Prefect an annual evaluation report covering, in particular, the consolidation and development of the projects assisted.

Read More »

Article R5141-29 of the French Labour Code

The advice and support measures referred to in 4° of article R. 5141-1 are carried out by an operator with whom the State has signed an agreement for this purpose. The actions are carried out as part of a programme comprising the following three phases: 1° A set-up assistance phase, lasting a maximum of four months for a business start-up project and six months for a business takeover project; 2°…

Read More »

Article R5141-30 of the French Labour Code

The people referred to in article L. 5141-5 may apply to the approved operators of their choice for the advice and support provided for in article R. 5141-29. They may apply to join the programme at any of the phases provided for in this article. For each phase, they may apply to a different operator from the one who supported them during the previous phase. The application is sent to…

Read More »

Article R5141-31 of the French Labour Code

If the application is accepted, the operator, acting on behalf of the State, will enter into a support contract with the person, indicating which of the three phases defined in article R. 5141-29 is the first phase of support. The business start-up assistance and financial structuring assistance phases may be carried out concurrently or successively. The support contract defines the mutual commitments of the operator and the person being supported….

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.