Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D5125-33-6-1 of the French Public Health Code

The conditions under which dispensing pharmacists may supply medicinal products for certain pathologies pursuant to 10° of Article L. 5125-1-1 A are determined in cooperation protocols drawn up under the conditions provided for in Articles R. 4011-1, D. 4011-3 and D. 4011-4. The conditions for the prior training of pharmacists mentioned inArticle 30 of Law 2019-774 of 24 July 2019 on the organisation and transformation of the healthcare system, required…

Read More »

Article R5125-33-7 of the French Public Health Code

For the application of the provisions mentioned in article R. 5125-33-6, the pharmacist shall respect the confidentiality of discussions with the patient. To this end, he must have at his disposal premises where he can receive patients individually. They shall train themselves and update their knowledge to ensure that the actions provided for in article R. 5125-33-6 are properly implemented. He/she integrates the information into the patient’s shared medical file…

Read More »

Article R5125-33-8 of the French Public Health Code

I.-The pharmacist working in a dispensary, a mutualist pharmacy or a dispensing chemist may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for respectively by 9° and 9° bis of article L. 5125-1-1 A to persons whose age conditions and, where applicable, pathologies are specified by these same decrees. He declares his activity of administering or prescribing and administering vaccines, by any means that provides a date certain…

Read More »

Article R5125-33-9 of the French Public Health Code

The pharmacist referred to in I of article R. 5125-33-8 registers the vaccine he administers, including when it is not included in lists I and II referred to in 4° of article L. 5132-1, under the conditions set out in articles R. 5132-9 and R. 5132-10, adding the information relating to the date of administration of the vaccine and its batch number. If no record is made, the pharmacist shall…

Read More »

Article R5125-34 of the French Public Health Code

The assistant pharmacists referred to in article L. 5125-20 are persons who, fulfilling the conditions for practising pharmacy in France, carry out their activity: 1° In a pharmacy, with the pharmacist(s) or the manager of the pharmacy after their death ; 2° In a mutualist pharmacy or a mining relief society, with the manager; 3° In a pharmacy for internal use, with the pharmacist in charge of management; 4° In…

Read More »

Article R5125-35 of the French Public Health Code

The activities of assistant pharmacists include : 1° In pharmacies and pharmacies run by mutual benefit societies or mining aid societies, the activities mentioned in articles L. 5125-1, L. 5125-2 and L. 5125-25 ; 2° In pharmacies for internal use, the activities mentioned in articles L. 5126-5, L. 5126-11 and L. 5126-12; 3° In pharmaceutical establishments, the activities mentioned in articles R. 5124-2 and R. 5124-40; 4° In veterinary pharmaceutical…

Read More »

Article R5125-36 of the French Public Health Code

With the exception of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, an assistant pharmacist may only carry out this function if he is registered on the roll of the relevant section of the Ordre National des Pharmaciens and has registered his diploma with the Prefecture.

Read More »

Article R5125-37 of the French Public Health Code

The pharmacist holding a pharmacy or managing it after his death, or the pharmacist managing a mutual pharmacy or a société de secours minière, is required each year, no later than a date set by order of the Minister responsible for health, to declare to the general director of the regional health agency the number and names of the pharmacists working in the pharmacy and the measure of its overall…

Read More »

Article R5125-37-1 of the French Public Health Code

The overall activity of the pharmacy, as referred to in Article L. 5125-15 and taken into account to determine the required number of assistant pharmacists, is assessed by aggregating: 1° The total pre-tax turnover from the sale of medicinal products, products and other goods, whatever their nature, with the exception of that corresponding to the portion of the price of reimbursable medicinal products on which the dispensing pharmacist’s margin set…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.