Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R5126-2 of the French Public Health Code

To work in an in-house pharmacy, a pharmacist must hold either: 1° A diploma of specialised studies in hospital and community pharmacy; 2° A diploma of specialised studies in industrial and biomedical pharmacy; 3° A diploma of specialised studies in pharmacy. These provisions do not apply to volunteer fire-fighter pharmacists working in pharmacies for internal use in fire and rescue services, or to pharmacists covered by the provisions of article…

Read More »

Article R5126-3 of the French Public Health Code

I.-Notwithstanding the provisions of article R. 5126-2, a pharmacist who : 1° On 1 June 2017, provides evidence of having worked in a pharmacy for internal use, either full-time or part-time, for a period equivalent to two years full-time over the last ten years; 2. after 1 June 2017 and until 1 June 2025 resumes working in an in-house pharmacy and provides evidence, on the date of resumption, of having…

Read More »

Article R5126-4 of the French Public Health Code

I.-The Director General of the Centre National de Gestion, on behalf of the Minister for Health, may, after receiving the opinion of the commission for authorisation to practice mentioned in articles L. 4221-14-1 and L. 4221-14-2 and on the basis of a file, individually authorise nationals of a Member State of the European Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area who have successfully…

Read More »

Article R5126-5 of the French Public Health Code

The holder of evidence of formal qualifications as a pharmacist issued by a Member State of the European Union or another State party to the Agreement on the European Economic Area who: 1° On 1 June 2017, provides evidence of practice in a structure equivalent to an in-house-use pharmacy in one of those States, either full-time or part-time, for a period equivalent to two years full-time over the last ten…

Read More »

Article R5126-6 of the French Public Health Code

The conditions under which proof of practice within an in-house pharmacy or a structure equivalent to an in-house pharmacy, as referred to in articles R. 5126-4 and R. 5126-5, is certified are specified by order of the Minister for Health and the Minister for Defence.

Read More »

Article R5126-7 of the French Public Health Code

I.-When the replacement of a pharmacist practising in a pharmacy for internal use, other than the pharmacist in charge of management, cannot be provided under the conditions set out in articles R. 5126-54, R. 5126-84 or R. 5126-104, it may be carried out by pharmacy interns and by interns and assistant pharmacists in army hospitals who have completed: 1° The entire second cycle of pharmaceutical studies in France; 2° Five…

Read More »

Article R5126-8 of the French Public Health Code

The internal-use pharmacy shall have premises, staff resources, equipment and an information system enabling it to carry out the tasks provided for in Articles L. 5126-1, L. 5126-5 to L. 5126-8 and L. 5126-10, as well as the activities provided for in Article R. 5126-9 which it is authorised to carry out in application of the provisions of this chapter.

Read More »

Article R5126-9 of the French Public Health Code

I.-In order to carry out one or more of the activities provided for in 1° to 10° below, the internal-use pharmacy must have an authorisation expressly mentioning this or these activities or issued tacitly following an application expressly mentioning this or these activities: 1° The preparation of doses to be administered of medicinal products mentioned in article L. 4211-1 or experimental or ancillary medicinal products defined in article L. 5121-1-1;…

Read More »

Article R5126-9-1 of the French Public Health Code

I.-Pharmacists and nurses practising within an in-house pharmacy may prescribe and administer the vaccines mentioned in the decrees provided for respectively in 6° and 7° of article L. 5126-1 to persons whose age conditions and, where applicable, pathologies are specified by these same decrees. II – The prescription and administration of vaccines by the professionals mentioned in I are carried out under the following conditions: 1° The pharmacist declares his…

Read More »

Article R5126-10 of the French Public Health Code

The internal-use pharmacy may carry out, on its own behalf or within the framework of cooperation on behalf of other internal-use pharmacies, all or some of the tasks provided for in 2° and 3° of Article L. 5126-1. Clinical pharmacy activities are as follows: 1° Clinical pharmaceutical appraisal of prescriptions involving medicinal products, products or objects mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical devices, for the purpose of ensuring…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.